Sangeren Mohammad Iskandar fra Libanon giver koncert i Danmark fredag, og det har fået det til at løbe koldt ned ad ryggen på en herboende, homoseksuel libaneser.

En af Libanons helt store navne, Mohammad Iskandar, giver fredag aften koncert i Herlev, og det har vakt forargelse og ubehag fra blandt andet en libanesisk homofyr i København.

»Han har udtalt i et radiointerview, at bøsser skal slås ihjel med Baygon (insektgift, red.), og en af hans nyere sange, “Dodd al-Onof”, er dybt homofobisk«, fortæller MS der er en herboende, homoseksuel libaneser hvis identitet er redaktionen bekendt.

»Koncerten fredag bør aflyses, så Mohammad Iskandar forstår, at man ikke bare kan pisse på de homoseksuelle for at promovere sig selv og opnå berømmelse. Jeg har virkelig ondt af homoerne i Libanon som føler sig respektløst behandlet og er sårede over Iskandars tekster. Jeg blev kontaktet af nogle af dem, som fortalte mig om hans udtalelser og ikke kunne forstå, at han kan få lov til at give koncert i Danmark, som er et frit og åbent land for homoseksuelle«, fortsætter MS, der også personligt føler sig krænket over at en homofobisk sanger får lov at synge nedgørende tekster på dansk jord.

I sangen “Dodd al-Onof” synger Mohammad Iskandar blandt andet, at “afskaffelsen af den obligatoriske værnepligt har gjort de libanesiske mænd mere feminine” og at “forældre ikke bør forkæle deres sønner, fordi de så vil vokse op og kun blive 50% mænd”.

Og det er ikke kun de homoseksuelle der retter kritik mod Mohammad Iskandar. Også en del kvinder føler sig diskriminerede af sangerens udprægede macho-budskaber. Homotropolis har været i kontakt med Zeina, en 20-årig studerende i Libanon, for at bede om hendes vurdering af Iskandars tekster.

»Mange af Mohammad Iskandars sange bliver kritiseret af NGO’er og aktivister her i Libanon, men deres stemmer er svage og de bliver konstant modarbejdet. “Dodd al-Onof” er mig bekendt Iskandars første homofobiske sang, men flere af hans andre hits er dybt diskriminerende mod kvinder og opfordrer ofte til vold«, fortæller Zeina, der også mener at budskaberne er problematiske i forhold til den retning som Libanon bevæger sig i.

»Hvad angår hans sange, så synes jeg, at de er direkte skadelige for kvinder og homoseksuelle der bor i Libanon, fordi de sender farlige budskaber afsted til landets unge. I et samfund hvor vi burde arbejde på at fremme tolerancen og kvinders selvstændighed, sætter disse sange os flere skridt tilbage og truer vores drøm om et bedre land«.

Aftenens koncert med Mohammad Iskandar er stablet på benene af “Arabiske Arrangementer” og bliver afholdt i Herlev. Vi har forelagt kritikpunkterne overfor Sally Daher der er ansvarlig for arrangementet, og hun var både overrasket og meget imødekommende overfor vores henvendelse.

»Selv om jeg ikke kender de præcise ord i den pågældende sang, så kan jeg med sikkerhed sige, at der ikke vil blive spredt homofobiske budskaber til mine koncerter. Det tillader jeg ganske enkelt ikke, og vore arrangementer er åbne for alle, hvad enten det er homoseksuelle, heteroseksuelle, kristne, muslimer eller jøder. Aftenens koncert handler om fest og glæde – og festen er for alle de mennesker der har lyst til at være med«, siger Sally Daher da vi fanger hende på telefonen fredag formiddag.

Vi spørger hende om vi kan få lov at tale med Mohammad Iskandar, og Sally tilbyder med det samme, på trods af stor travlhed med forberedelserne til i aften, at ringe ham op fra sin anden telefon og agere tolk eftersom han ikke taler engelsk.

Da Mohammad Iskandar bliver præsenteret for vores spørgsmål omkring hans syn på homoseksuelle forklarer han, at han ikke ønsker at bestemme hvad andre skal gøre og ikke gøre, og at folk må gøre hvad de har lyst til, hvis det gør dem glade.

Han afviser samtidig at han nogensinde har sagt, at bøsser skal slås ihjel med insektgift, og ifølge ham selv har han slet ikke givet et radiointerview til Melody FM.

Vi beder også Iskandar forklare os hvad budskabet egentlig er i sangen “Dodd al-Onof”:

»Sangen handler bare om vigtigheden af, at en mand bliver gift med en kvinde og får nogle børn«, siger sangeren, der også fortæller at han ikke selv skriver sine tekster men blot synger dem.

For at prøve at fornemme om det hele bare er ord, spørger vi også Mohammad Iskandar om han har lyst til at mødes med MS, den herboende homoseksuelle libaneser der kontaktede os omkring sagen, for at få begravet det der kunne ligne en misforståelse.

»Jeg har desværre ikke tid i dag, fredag, på grund af koncerten i aften, og jeg rejser hjem allerede lørdag eftermiddag, men har han lyst til at drikke en kop kaffe med mig i løbet af formiddagen i morgen, så skal han være velkommen«, lyder det fra Iskandar, der samtidig inviterer hele Homotropolis Crew med til arabisk fest fredag aften.

Sally Daher afslutter samtalen med at takke os fordi vi vælger at tage fat i sagen, og understreger endnu engang at alle seksualiteter, religioner og hudfarver altid vil være velkomne og ikke har noget at frygte til hendes koncerter.

Selv om det selvfølgelig fortsat er et faktum at Mohammad Iskandars tekster kritiseres fra flere sider for at være både homofobiske og diskriminerende, og libanesiske kilder fastholder at have hørt Iskandar sige i radioen, at bøsser skal slås ihjel med insektgift, så er det svært at konkludere yderligere her og nu, og Homotropolis har i dag videregivet kontaktinformationerne på Mohammad Iskandar til MS, og håber at de får en konstruktiv kop kaffe i København lørdag – inden den mildest talt omdiskuterede sanger sætter sig på flyet tilbage til Libanon.